Новости | ТГАСУ подготовил русскоязычную версию мирового научного бестселлера по очистке сточных вод
27 мая 2024, чётная неделя
Расписание

Новости

ТГАСУ подготовил русскоязычную версию мирового научного бестселлера по очистке сточных вод

24.09.2020

Томский государственный архитектурно-строительный университет завершил работу по переводу и публикации русскоязычной версии международного научного бестселлера «Экспериментальные методы в очистке сточных вод». Книга опубликована издательством ТГАСУ и доступна в печатном и электронном форматах.

Издание составлено научным коллективом из 38 ведущих зарубежных ученых при поддержке Фонда Билла и Мелинды Гейтс. Впервые опубликовано на английском языке в 2016 году издательством IWA-Publishing, сегодня переведено на десять языков.

Проект по подготовке книги на русском языке инициирован ТГАСУ в 2017 в рамках сотрудничества с научной группой одного из редакторов книги – ведущего ученого профессора Дамира Брджановича из Института Делфта по образованию в области водных ресурсов (IHE Delft, Нидерланды). В научном рецензировании русскоязычного текста приняли участие 13 специалистов из российских университетов и отраслевых компаний.

Как отметила Ника Еремина, начальник международного научного отдела ТГАСУ, ключевой мотивацией в реализации проекта для университета стало распространение новых парадигм относительно обращения с водными ресурсами, направленных на вторичное использование материалов и сохранение энергии, а также доступность мировых знаний для молодых специалистов.

Книга объединяет инновационные экспериментальные химико-биологические методы очистки сточных вод. В ней приведены подробные описания методов проведения экспериментальных исследований активности микроорганизмов активного ила, респирометрии, отходящих газов КОС, а также процессов осаждения, микроскопических и генетических исследований микроорганизмов.

Подробная информация – на странице проекта. По всем вопросам можно обращаться в Международный научный отдел ТГАСУ (international@tsuab.ru).

Партнеры проекта  
Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ), Калининградский государственный технический университет (КГТУ), Владимирский государственный университет (ВГУ), Сибирский государственный медицинский университет (СибГМУ), Казанский национальный исследовательский технический университет (КНИТУ), ООО «Альта Групп», ООО «Домкопстрой», ООО «Томскводоканал».